3. Juli 2020

Sehr zufrieden mit der Nominierung von Hunspach * zum Lieblingsdorf der französischen 2020 gratuliert der Elsässer Kulturrat den Organisatoren und allen Einwohnern. Natürlich ist der Charme und die emblematischen Attraktionen dieses malerischen Dorfes in den französischen Überseegebieten für alle Elsässer seit jeher weit verbreitet. Das CCA möchte dem aufrichtigen und natürlichen Engagement der Hunspacher besondere Anerkennung zollen. Sie waren perfekte Botschafter unserer Region, mit authentischen Akzenten, stolz auf ihr Dorf, dessen lokale Aussprache sie fordern, auch stolz auf ihre Zugehörigkeit zu einem Elsass im Einklang mit seinem Erbe, während sie einen in unserer Zeit lebendigen Anker beanspruchten, und Endlich stolz auf ihre Sprache, indem sie es sich zur Ehre macht, unsere gastronomischen Spezialitäten in ihren Konfessionen auf Elsassisch auszusprechen. So sehr, dass sogar Stéphane Bern Kirschtàrt übernahm!

* Hùnschpàch aussprechen!